Old snacking habits are hard to break! Especially when this much temptation is around. Aaron may have indulged in a no-no food here, but he'll have to make up for it with some extra attention to flossing and brushing.
Compliance is hard, the teenage appetite often wins the battle. Perhaps he will be motivated by learning the braces can come off sooner when he resists the foods that can cause treatment delays.